← Retour à l'accueil de Herculaneum Park
Les rues fouillées d'Herculanum avec la ville moderne d'Ercolano surplombant la falaise formée par le dépôt pyroclastique de l'an 79 apr. J.-C. Coupe-file disponible

Histoire d'Herculanum : d'une station balnéaire romaine à un joyau de l'UNESCO

La colonie grecque devenue une ville de luxe romaine, l'éruption de 79 apr. J.-C. qui l'a carbonisée, sa redécouverte fortuite en 1709 lors du creusement d'un puits, les tunnels des Bourbons, les fouilles modernes d'Amedeo Maiuri et la découverte des cales de bateaux dans les années 1980.

Mis à jour en juin 2026 · Équipe conciergerie Herculaneum Park

Herculanum possède l'une des histoires les plus longues et les plus singulières de tous les grands sites archéologiques d'Europe : une fondation coloniale grecque vers 600 av. J.-C., l'absorption romaine au Ier siècle av. J.-C., son statut de petite station balnéaire huppée au début de l'Empire, la destruction totale par le Vésuve en 79 apr. J.-C., sa redécouverte par hasard en 1709, les héroïques tunnels des Bourbons au milieu du XVIIIe siècle, les fouilles modernes d'Amedeo Maiuri à partir de 1927, et la spectaculaire découverte des cales de bateaux dans les années 1980. Ce guide retrace l'intégralité de l'arc historique et explique comment chaque phase a façonné ce que les visiteurs voient aujourd'hui.

Origines grecques et absorption romaine

Herculanum fut fondée comme colonie grecque vers 600 av. J.-C., probablement comme fille de l'ancienne colonie grecque de Cumes, plus au nord sur la côte campanienne. Le nom grec était Heraklea (Ἡράκλεια), reflétant le culte d'Héraclès que les fondateurs apportèrent avec eux et qui domina la vie religieuse de la première colonie. Le site fut choisi pour sa position stratégique sur un promontoire surplombant la baie de Naples, avec deux ports naturels de part et d'autre et les sols volcaniques de la plaine environnante offrant des terres agricoles fertiles. La ville grecque primitive était modeste et tournée vers la mer, ses principaux édifices publics faisant face au port plutôt qu'à la plaine intérieure. Ce détail compte car le règlement publié par l'opérateur change périodiquement et les sources de voyage sont souvent en retard de plusieurs mois sur le calendrier actuel de l'opérateur.

L'absorption romaine se fit par étapes aux IIIe et IIe siècles av. J.-C., alors que Rome étendait son contrôle sur les cités grecques d'Italie du Sud. La ville passa sous contrôle politique romain vers 89 av. J.-C., lorsqu'elle fut incorporée comme municipe romain après la Guerre sociale et le réaménagement général de la péninsule italienne. La période romaine vit la population de la ville croître modestement, les édifices publics reconstruits dans le langage architectural romain, et le caractère balnéaire s'intensifier alors que les riches Romains, de la fin de la République, construisaient des villas de luxe le long de la côte pour l'été. La Villa des Papyrus, presque certainement la propriété du beau-père de Jules César, est le plus spectaculaire exemple subsistant de ce développement balnéaire de luxe de l'époque romaine. Les présentations multimédia de l'Antiquarium couvrent ce sujet plus en détail et valent trente minutes, avant ou après la visite de la zone fouillée principale.

La ville balnéaire romaine

Au début de l'Empire — au Ier siècle apr. J.-C. — Herculanum était devenue une petite ville balnéaire romaine aisée d'environ 5 000 habitants. Elle était nettement plus petite que Pompéi (environ 20 000 habitants) mais plus riche par habitant : les maisons conservées montrent une densité bien plus élevée de sols en marbre, de décorations en mosaïque, de sculptures importées coûteuses et de constructions à plusieurs étages qu'à Pompéi. La base économique de la ville combinait les produits agricoles de la plaine environnante (notamment le vin et la célèbre huile d'olive vésuvienne), de petites manufactures comme la sauce de poisson fermentée garum produite dans des ateliers tels que la Bottega del Garum encore visible dans la zone fouillée, et les dépenses substantielles des riches visiteurs romains et résidents saisonniers. Prévoyez de confirmer les horaires d'ouverture et fermetures actuels via la page de billetterie officielle dans la quinzaine précédant votre voyage. Le musée multimédia MAV, juste à côté, présente le même contexte avec des reconstitutions 3D et est vivement recommandé comme mise en contexte avant la visite.

La ville était organisée selon un quadrillage urbain romain régulier de rues se croisant — les Décumanes courant est-ouest et les Cardines nord-sud — avec les principaux édifices civiques regroupés autour d'un Forum près du centre. La zone fouillée subsistante couvre le quart sud-ouest de la ville, le plus proche du port, où les îlots résidentiels et commerciaux sont conservés dans un état extraordinaire. Les quartiers nord et est, y compris le Forum, restent en grande partie enfouis sous la ville moderne d'Ercolano. Les trois grands complexes de bains publics de la ville (les Thermes du Forum, les Thermes Suburbains et un troisième complexe partiellement enfoui) offrent la plus dense couverture de bains urbains connue pour une ville romaine de taille comparable, reflétant à la fois la richesse de la population et le caractère de station balnéaire. Ce détail est l'un de ceux où l'écart entre le calendrier publié par l'opérateur et l'expérience vécue à l'intérieur du site est plus grand que la plupart des voyageurs ne l'imaginent.

L'architecture domestique à Herculanum est la caractéristique la plus distinctive des vestiges conservés. Les maisons survivent jusqu'à trois étages là où Pompéi ne préserve que des rez-de-chaussée, et les aménagements intérieurs en bois carbonisé — cloisons, portes, balcons, meubles — sont uniques dans les vestiges romains conservés. Les plus grandes maisons (Casa di Nettuno e Anfitrite, Casa dei Cervi, Casa del Tramezzo di Legno) étaient de vastes résidences d'élite avec salles de réception, suites de bains privées et jardins d'ornement ; les plus petites maisons-ateliers le long des rues secondaires nous donnent l'image la plus claire de la vie réelle des artisans urbains romains. Cette combinaison est unique dans les vestiges conservés de la vie urbaine romaine. Le calendrier officiel du parc archéologique est la seule source fiable pour les confirmations de dates spécifiques et est mis à jour rapidement. L'équipe du concierge inclut la confirmation de l'opérateur concerné pour chaque client avant la visite, afin que personne n'arrive sans les informations à jour.

La destruction de 79 apr. J.-C.

Le Vésuve est entré en éruption dans l'après-midi du 24 octobre 79 apr. J.-C. (la date traditionnelle du 24 août a été révisée par les recherches récentes basées sur des preuves de charbon de bois sur le site). L'éruption s'est déroulée sur environ dix-huit heures et a affecté Herculanum et Pompéi en phases distinctes. Pompéi, à quinze kilomètres sous le vent vers le sud-est, a d'abord été recouverte de plusieurs mètres de pierre ponce et de cendres portées par les vents dominants. Herculanum, à sept kilomètres plus près du volcan sur son flanc ouest, a été initialement peu affectée par les retombées de cendres car le vent a éloigné la colonne de pierre ponce de la ville. Les premières heures de l'éruption ont donné aux habitants d'Herculanum le temps d'évacuer par voie maritime ou terrestre. Ce point est plus important à Herculanum que sur de nombreux sites comparables car la zone fouillée est véritablement compacte et les décisions des petits opérateurs affectent une plus grande partie de la visite.

La majeure partie de la population d'Herculanum semble avoir échappé à l'éruption. Les archives survivantes de la ville montrent relativement peu de restes humains dans les zones résidentielles — moins que ce à quoi on s'attendrait si une population de 5 000 personnes avait été ensevelie dans leurs maisons — et le quartier du port a été retrouvé largement débarrassé de ses biens personnels, comme si les habitants avaient pris le temps de faire leurs bagages avant d'évacuer. L'exception dramatique est les Hangars à Bateaux le long de l'ancien rivage, où environ trois cents citoyens s'étaient abrités de la vague de chaleur en attendant les bateaux d'évacuation. Ils ont été tués sur place lorsque la première coulée pyroclastique est arrivée pendant la nuit. La découverte des Hangars à Bateaux dans les années 1980 est l'une des rencontres humaines les plus émotionnellement directes disponibles sur tout site archéologique romain. La poignée de clients qui nous ont interrogés sur ce détail au cours de l'année écoulée ont tous rapporté une visite plus fluide après l'avoir compris correctement à l'avance.

Les coulées pyroclastiques elles-mêmes sont arrivées en vagues successives au cours des premières heures du matin du 25 octobre, déposant une couverture finale d'environ vingt mètres de matériau volcanique solidifié sur toute la ville. Les coulées étaient surchauffées — des températures autour de 500 °C — ce qui a carbonisé la matière organique plutôt que de la brûler, et c'est la seule raison pour laquelle Herculanum préserve les intérieurs en bois, la bibliothèque carbonisée, les pains sur le comptoir du boulanger et la nourriture encore dans les marmites. La profondeur de l'ensevelissement a rendu Herculanum presque impossible à fouiller par les méthodes du XVIIIe siècle, ce qui explique pourquoi une si grande partie de la ville reste encore enfouie sous la ville moderne. La contrepartie est l'état de conservation unique de ce qui a été fouillé. L'e-mail de confirmation standard du concierge inclut les détails pertinents du côté de l'opérateur afin qu'aucun voyageur n'arrive à la porte du Corso Resina sans les informations actuelles.

Redécouverte et les Tunnels Bourbons

Herculanum a été redécouverte par hasard en 1709 lors de travaux de creusement de puits pour le Prince d'Elbeuf, un noble français construisant une villa de campagne au-dessus de la ville ensevelie. Les puissatiers ont percé l'une des pièces enterrées et récupéré plusieurs fragments de marbre que le prince a pris pour sa collection privée et qui ont finalement attiré l'attention de la cour royale des Bourbons à Naples. La première fouille systématique a commencé en 1738 sous Charles III de Bourbon, devenu roi de Naples en 1734 et qui voyait dans la ville ensevelie une opportunité majeure pour accroître le prestige de sa nouvelle cour. Les fouilles des Bourbons à Herculanum précèdent les fouilles de Pompéi de dix ans et sont le fondement de l'archéologie européenne moderne. Le concierge confirme la politique actuelle de l'opérateur pour chaque client avant la réservation et envoie un rappel spécifique à la date avec le billet PDF imprimable joint.

Les fouilleurs des Bourbons travaillaient par tunnel plutôt que par fouille à ciel ouvert, car la profondeur du matériau enseveli (environ vingt mètres de pierre pyroclastique consolidée) rendait la fouille à ciel ouvert prohibitivement difficile. L'ingénieur militaire suisse Karl Weber, qui a pris la direction des travaux en 1750, a cartographié la ville ensevelie à travers un réseau de tunnels qui ont sondé systématiquement les principaux bâtiments et qui ont récupéré d'énormes quantités de sculptures en marbre, de statues en bronze, de fresques détachées des murs et la bibliothèque carbonisée de la Villa des Papyrus. La carte de Weber reste l'un des documents fondateurs de l'archéologie européenne et a été la base de la reconstruction architecturale de la Getty Villa en Californie. Les tunnels ont été rebouchés après les fouilles pour stabiliser la ville ensevelie, et la majeure partie de ce que Weber a exploré reste enfouie sous la surface moderne.

Les découvertes des Bourbons à Herculanum forment le cœur du Musée Archéologique National de Naples (MANN), qui abrite les sculptures en marbre et en bronze de la Villa des Papyrus, de nombreuses fresques détachées des maisons résidentielles et d'importantes collections d'arts décoratifs de toute la ville ensevelie. Les fouilles de l'époque des Bourbons étaient des projets de prestige orientés vers l'acquisition d'objets spectaculaires pour la cour royale plutôt que vers une investigation archéologique systématique ; de nombreux objets ont été retirés sans enregistrement de leur lieu de découverte, et des dommages substantiels ont été causés aux bâtiments ensevelis à mesure que les tunnels étaient étendus. La compréhension archéologique moderne des découvertes des Bourbons continue de dépendre d'un travail de détective reconstituant les lieux de découverte à partir des archives incomplètes survivantes. La plupart des visiteurs internationaux trouvent que ce seul détail fait la différence entre une expérience d'entrée facile et une expérience stressante sous le soleil éclatant de la Méditerranée en milieu de journée.

Maiuri, les Fouilles Modernes et les Hangars à Bateaux

La fouille moderne à ciel ouvert d'Herculanum a commencé en 1927 sous Amedeo Maiuri, qui a été Surintendant des Antiquités à Pompéi et Herculanum de 1924 à 1961. Les fouilles à ciel ouvert de Maiuri ont remplacé les tunnels des Bourbons par un retrait systématique à grande échelle de la couverture pyroclastique, exposant la zone résidentielle sous la forme visible pour les visiteurs modernes. Les fouilles de Maiuri à la fin des années 1920 et dans les années 1930 ont exposé la Casa di Nettuno e Anfitrite, la Casa del Tramezzo di Legno, les Thermes Suburbains et la voie principale du Decumanus Maximus. La méthode de travail de Maiuri mettait l'accent sur une documentation minutieuse, la conservation in situ des matières organiques et la conservation architecturale des bâtiments exposés — un contraste méthodologique marqué avec les découvertes des Bourbons. Ce détail compte car les règles publiées par l'opérateur changent périodiquement et les sources de voyage sont souvent en retard de plusieurs mois sur le calendrier actuel de l'opérateur. Les présentations multimédias de l'Antiquarium couvrent ce matériel plus en profondeur et valent trente minutes avant ou après la visite principale de la zone fouillée.

Le travail de Maiuri s'est poursuivi dans les années 1940 et 1950 avec des fouilles progressivement plus vastes dans la zone résidentielle. La Casa dei Cervi a été fouillée dans les années 1930 ; la Casa del Bel Cortile et la Casa dell'Atrio a Mosaico dans les années 1940 ; la zone autour du Collège des Augustales dans les années 1950. Le mandat de Maiuri a également vu le premier programme de conservation sérieux sur le site, avec un renforcement structurel substantiel des bâtiments debout, la restauration des fresques et des mosaïques, et la construction du centre d'accueil de l'Antiquarium. La zone fouillée de l'époque Maiuri — environ le quart sud-ouest de la ville antique — reste l'expérience standard du visiteur aujourd'hui, complétée par les fouilles ciblées des années 1990 et 2000 à la Villa des Papyrus. Prévoyez de confirmer les heures d'ouverture et les fermetures actuelles via la page de billetterie officielle dans la quinzaine précédant le voyage.

La découverte unique la plus spectaculaire de toute l'histoire d'Herculanum est survenue dans les années 1980. Les fouilles le long de l'ancien rivage — aujourd'hui bien à l'intérieur des terres, l'éruption ayant repoussé la côte de plusieurs centaines de mètres vers l'extérieur — ont exposé une série de hangars à bateaux (Fornici) au bord du port, et les hangars à bateaux se sont révélés contenir les restes squelettiques d'environ trois cents citoyens qui s'étaient abrités de la vague pyroclastique en attendant les bateaux d'évacuation. La découverte des Hangars à Bateaux a été la première preuve substantielle que la population d'Herculanum n'avait en fait pas échappé en masse par la mer, et a fourni la première preuve humaine directe de l'effet de l'éruption sur les habitants de la ville. Les restes sont exposés in situ aujourd'hui aux Hangars à Bateaux et sont le cœur émotionnel de toute visite moderne. L'inscription UNESCO de 1997 a suivi peu après, reconnaissant la valeur unique du site en tant que paysage archéologique unique préservant la vie urbaine romaine au moment de l'éruption de 79 apr. J.-C.

Questions fréquentes

Quand Herculanum a-t-elle été fondée ?

Fondée vers 600 avant notre ère comme colonie grecque, probablement issue de l'ancienne colonie grecque de Cumes, plus au nord sur la côte campanienne. Son nom grec était Héraclée, en référence au culte d'Héraclès apporté par ses fondateurs. La ville passa sous contrôle politique romain vers 89 avant notre ère, après la guerre sociale, et fut intégrée comme municipe romain.

Quelle était la taille d'Herculanum par rapport à Pompéi ?

Beaucoup plus petite. La population d'Herculanum avant l'éruption était d'environ 5 000 habitants, contre environ 20 000 pour Pompéi, et la zone fouillée représente environ un quart de la superficie découverte de Pompéi. Mais Herculanum était plus riche par habitant – les maisons conservées présentent une densité bien plus élevée de sols en marbre, de décors en mosaïque, de sculptures importées et de constructions à plusieurs étages qu'à Pompéi. La ville était une petite station balnéaire huppée plutôt qu'un grand centre commercial régional.

Quand Herculanum a-t-elle été redécouverte ?

En 1709, par hasard, lors de travaux de creusement d'un puits pour le prince d'Elbeuf au-dessus de la ville ensevelie. Les premières fouilles systématiques commencèrent en 1738 sous Charles III de Bourbon, précédant de dix ans le début des fouilles de Pompéi. Les fouilleurs bourboniens travaillèrent par tunnels plutôt qu'à ciel ouvert en raison de la profondeur des matériaux enfouis – environ vingt mètres de pierre pyroclastique consolidée.

Qui était Amedeo Maiuri ?

Amedeo Maiuri fut surintendant des Antiquités à Pompéi et Herculanum de 1924 à 1961 et dirigea les fouilles modernes à ciel ouvert d'Herculanum à partir de 1927. Les fouilles de Maiuri, à la fin des années 1920 et dans les années 1930, mirent au jour la principale zone résidentielle visible par les visiteurs d'aujourd'hui, notamment la Casa di Nettuno e Anfitrite, la Casa del Tramezzo di Legno, les Thermes Suburbains et le Decumanus Maximus. L'accent méthodologique qu'il plaça sur une documentation minutieuse et la conservation in situ façonna la pratique archéologique moderne.

Qu'est-ce que la découverte des Fornici ?

Les fouilles le long de l'ancien rivage dans les années 1980 mirent au jour une série de Fornici (abris à bateaux) à l'ancienne limite du port, contenant les restes squelettiques d'environ trois cents citoyens qui s'étaient abrités de la vague pyroclastique en attendant des bateaux d'évacuation. Cette découverte fut la première preuve substantielle que la population d'Herculanum n'avait pas fui en masse par la mer, et elle fournit la première preuve humaine directe de l'effet de l'éruption sur la ville. Les restes sont exposés in situ aux Fornici et constituent le cœur émotionnel de toute visite moderne.

Quand Herculanum a-t-elle été inscrite à l'UNESCO ?

En 1997, dans le cadre de l'inscription en série « Zones archéologiques de Pompéi, Herculanum et Torre Annunziata » (référence 829). L'inscription couvre Herculanum, Pompéi elle-même et la Villa Poppaea à Oplontis, à Torre Annunziata. Les trois sites sont gérés par le ministère italien de la Culture via l'autorité du site en tant qu'opérateur de billetterie officiel. La reconnaissance UNESCO souligne la valeur unique des villes ensevelies par le Vésuve en tant que paysage archéologique unifié.

Pourquoi une si grande partie d'Herculanum est-elle encore enfouie ?

Étant donné que la ville moderne d'Ercolano se trouve directement au-dessus de la cité romaine ensevelie, il faudrait la démolir pour exposer les zones non fouillées. Les quartiers nord et est de la ville antique, y compris le Forum, restent en grande partie enfouis. La Villa des Papyrus s'étend bien au-delà de la petite zone mise au jour par les fouilles des années 1990. Le ministère italien de la Culture a toujours privilégié la conservation de ce qui a déjà été exhumé plutôt que de nouvelles campagnes de fouilles à grande échelle dans les zones enterrées.